‘Abdel Hakim Abdel Nasser: The vote of Gamal Abdel Nasser’s family is with Field Marshal al-Sisi in the presidential elections,’ el-Balad (Egypt), 9 February 2014

The son of late Egyptian president Gamal Abdel Nasser says that Nasser’s family were among the first to call for General Abdel Fatah al-Sisi to run in the upcoming Egyptian presidential elections. Abdel Hakim Abdel Nasser says that the family wants a president backed by the people, as opposed to the Muslim Brotherhood, who seemed to be out for revenge.

بالفيديو ..عبد الحكيم عبد الناصر:صوت عائلة عبد الناصر للمشير السيسى فى الانتخابات الرئاسية

٩ فبراير ٢٠١٤

أكد عبد الحكيم جمال عبد الناصر أن المشير عبد الفتاح السيسى وزير الدفاع نفذ إرادة المصريين فى 30 يونيو حيث إن جماعة الإخوان المسلمين لا تؤمن بمبدأ سيادة الدولة وكانت تريد تقسيم مصر لطوائف ودويلات وهذا الجيل كان سيكون جيل ” نحس ” إذا استمر حكم الإخوان

واضاف عبد الحكيم خلال حواره مع الإعلامى احمد موسى فى برنامج ” الشعب يريد ” الذى يقدمه على قناة ” التحرير ” ان أسرة جمال عبد الناصر اول من دعت المشير السيسى لخوض الانتخابات الرئاسية وصوته وعائلة عبد الناصر سيكون له فى الانتخابات الرئاسية المقبلة حيث نريد رئيس يحصل على 75 % فى الانتخابات المقبلة

وأشار عبد الحكيم إلى انهم يريدون رئيساً مدعوماً من قبل الجماهير والشعب خلال المرحلة المقبلة مضيفاً أن الإخوان كانوا يشعرون بأن هناك ثأرا بينهم وبين الشعب

___________________________________

Translation

Video…Abdel Hakim Abdel Nasser: The vote of Gamal Abdel Nasser’s family is with Field Marshal al-Sisi in the presidential elections

9 February 2014

Abdel Hakim Gamal Abdel Nasser confirmed that Minister of Defence, Field Marshal Abdel Fatah al-Sisi, implemented the will of Egyptians on June 30, whereas the Muslim Brotherhood does not believe in the principle of state sovereignty and wanted to divide Egypt into sects and statelets. He said that this generation was going to be the generation of “misfortune,” had Muslim Brotherhood rule continued.

In a discussion with interviewer Ahmed Mousa on the “al-Shab Yurid” program, presented by the “al-Tahrir” channel, Abdel Hakim added the Gamal Abdel Nasser’s family was the first to call for Field Marshal al-Sisi to run in the presidential election. Abdel Hakim said that his vote and the votes of the Abdel Nasser family will be with al-Sisi in the upcoming presidential elections, where will want the president to get 75% of the votes.

Abdel Hakim indicated that they want a president backed by the masses and the people during the upcoming stage, adding that the Muslim Brotherhood felt as if there was vengeance between them and the people.

Translated by Kevin Moore.

Article available at el-Balad.

Advertisements

One comment

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s