‘Turkish newspaper: Turkish security detained Weapons Truck destined for Syria’, Syrian Observatory for Human Rights (UK), 1 January 2014

Turkish border police stop a truck carrying arms destined for Syria. The drivers claimed to be carrying good for Turkish Islamic Relief Organization.

صحيفة تركية: الامن التركي صادر شاحنة أسلحة مرسلة الى سوريا

2014-01-02

ذكرت صحيفة “حرييت” التركية ان قوات الامن التركية ضبطت مساء أمس شاحنة تركية كبيرة اسلحة وذخائر مرسلة الى سوريا واوقفت ثلاثة اشخاص هم تركيان وسوري.

وقالت الصحيفة ان الشاحنة اعترضها دركيون في بلدة كيريخان في محافظة هاتاي الحدودية مع سوريا.

وكشفت الصحيفة انه عثر على صواريخ وذخائر في الشاحنة التي قال سائقوها انهم ينقلون مساعدات انسانية للمنظمة الاسلامية التركية هيئة الاغاثة الاسلامية.

____________________________

Translation

Turkish newspaper: Turkish security detained Weapons Truck destined for Syria

1st January 2014

The Turkish newspaper “Hurriyet” reported that Turkish security forces seized a Turkish truck yesterday evening with large amount of weapons and ammunition destined for Syria and detained three people,  Turks and Syrian.

The newspaper said the truck was intercepted in the town Kirekhan in the province of Hatay bordering with Syria.

The paper disclosed that it discovered the missiles and ammunition in the truck, which the drivers said was transporting humanitarian aid to the Organization of the Turkish Islamic Relief Organization.

Translated by Robert Forster.

Article available at Syrian Observatory for Human Rights.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s