Allocation of Proposed Seats in Libya Specifying Regional, Womens and Minority Seats, al-Aju’a li-Bilad (Libya), 19th December 2013

untitledMap of proposed seats for constitutional draft body in Libya with special seats for women and minorities.

Map of seats for proposed constitutional draft body in Libya, December 2013

Proposed Constitutional Seat Allocation in Libya

Proposed Constitutional Seat Allocation in Libya

خريطة مقاعد الهيئة التأسيسية لصياغة مشروع الدستور، وفيها توضيح للمقاعد المخصصة لكل منطقة، ومقاعد النساء، ومقاعد الأمازيع، والطوارق، والتبو.

مصدر الصورة: التقت من معلقة لمفوضية الانتخابات خلال المؤتمر الصحفي اليوم الإربعاء أجواء لبلاد

_____________________________________

Translation

Map of seats for constituent body to draft a constitution and a clarification of the seats allocated to each area, seats allocated for women, al-Amazigh seats, and Tuareg and Toubou (Minorities).

Image Source: taken during the Electoral Commission press conference on Wednesday 18th December 2013. Aju’a li-Bilaad (Atmosphere of the Country).

Translations of Image Key

The West

Sirte (سرت) seats 3
Misrata (مصراتة) seats 4
Tripoli (طرابلس) seats 6, 2 women’s seats
Al-zawbh (الزاوبة) seats 7, 2 seats for cultural components

The South

Sabha (سبها) seats 9, 2 women’s seats
Opare (اوباري) seats 9, 2 seat for cultural components
Ghadames (غدامس) seats 2, 1 seat cultural component

The East

Batnan (البطنان) seats 5, 1 woman’s seat shared with Jabal al-Akhdar
Jabal al-Akhdar (الجبل الاخضر) seats 5
Greater Benghazi (بنغازي – الكبرى) seats 5, 1 woman’s seat shared with Ajdabiya
Ajdabiya (اجدابيا) seats 5, 1 seat for cultural components

General seats for men and women 48
Special seats for women 6
Special seats for minorities (cultural components) 6
Total Seats 60

Information from Facebook page of al-Manara lil-Alaam

Translated by Robert Forster.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s