Signing of an agreement to extend pipeline between the Red Sea and the Dead Sea, Al-Quds (Palestine), 9 December 2013

Israeli, Jordanian and Palestinian representatives will sign an agreement today in Washington to build a 180 km pipeline from the Red Sea to the Dead Sea. The pipeline will transfer 100 cubic metres of water annually to save the rapidly shrinking Dead Sea from the effects of drought.

توقيع اتفاق لمد خط انابيب بين البحر الاحمر والبحر الميت

٩ ديسمبر ٢٠١٣

من المقرر أن توقع إسرائيل والاردن والفلسطينيون اليوم في مقر البنك الدولي بواشنطن على اتفاقية لمد خط انابيب لنقل المياه من البحر الاحمر الى البحر الميت في اطار مشروع يرمي لانقاذه من الجفاف

وسيمثل إسرائيل في مراسم التوقيع وزير التعاون الاقليمي سيلفان شالوم بينما سيحضرها عن الجانب الاردني وزير المياه والري حازم الناصر وعن الجانب الفلسطيني رئيس سلطة المياه شداد العتيلي

وتشير المصادر إلى ان اقامة هذا المشروع قد يستغرق 5 سنوات بكلفة تتراوح بين 250 و400 مليون دولار

ويبلغ طول الانابيب نحو 180 كيلومترا، ستنقل نحو 100 مليون متر مكعب من المياه سنويا من البحر الاحمر الى البحر الميت، الامر الذي سيساهم في انقاذ البحر الميت من الجفاف

_________________________________

Translation

 

Signing of an agreement to extend pipeline between the Red Sea and the Dead Sea

9 December 2013

Israel, Jordan and the Palestinians are expected to sign an agreement today at the World Bank headquarters in Washington to build a pipeline from the Red Sea to the Dead Sea as part of a project to save it from drought.

Minister of Regional Cooperation Silvan Shalom will represent Israel at the signing, while Jordan’s Minister of Water and Irrigation Hazem Al-Nasser and Palestinian Water Authority Chairman Shadad Al-Attili will represent the other parties.

Sourced indicate that this project will take five years and cost between $250 and $400 million dollars.

The pipeline will stretch 180 kilometres and will transport about 100 million cubic metres of water annually from the Red Sea to the Dead Sea, contributing to saving the Dead Sea from drought.

Translated by Kevin Moore.

Article available at Al-Quds.

Advertisements

2 comments

  1. Pingback: علاقة نتنياهو وإسرائيل غير السهلة مع الفصل العنصري « Ray Hanania Columns

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s