‘ Brotherhood Supporters in Rally “of Integrity” on Friday “Statement”‘, al-Masri al-Youm (Egypt), 18th October 2013

مسيرة أنصار «الإخوان» من «الاستقامة» في جمعة «كشف الحساب»

msyr_mn_msjd_lstqm_tswyr_hmd_lnjr_9_jpg_crop_display

الجمعة 18 أكتوبر 2013 18:43 

محمود العمريو

سعيد علي

وقعت اشتباكات بالأيدي بين المشاركين في مسيرة أنصار جماعة الإخوان من مسجد الاستقامة وبين أهالي منطقة فيصل، بعد أن قام طفل بترديد هتافات معارضة لأنصار الإخوان، وقيام شاب من المشاركين في المسيرة بالاعتداء عليه، مما أثار غضب الأهالي.

كانت مسيرة تضم العشرات من أنصار «الإخوان» انطلقت، عقب صلاة الجمعة، من مسجد الاستقامة بميدان الجيزة في طريقها إلى مسجد خاتم المرسلين بالهرم، ورفع المشاركون في المسيرة صورًا للرئيس المعزول محمد مرسي، وشعارات رابعة العدوية الصفراء.

وردد المتظاهرون هتافات منها «يسقط يسقط حكم العسكر، إسلامية إسلامية مصر هتفضل إسلامية، سيسي قاتل سيسي خاين»، وتسببت المسيرة في شلل مروري بنفق الهرم، ما أدى لوقوع مشادات كلامية بين متظاهري «الإخوان» والسائقين والأهالي.

______________________________________________________

Translation

 Brotherhood Supporters in Rally “of Integrity” on Friday “Statement”‘

 Friday 18th October 2013, 18.43

Mahmoud al-‘Amario

S’aid ‘Ali

Hand-to-hand clashes occured between participants in a rally of Muslim Brotherhood followers and the residents of the Faisal  area by the al-Istawqama Mosque. Residents were angered when a child shouting opposition slogans to the Brotherhood supporters, was assaulted by a young man participating in the rally.

Tens of Brotherhood supporters were in the rally which was launched after Friday prayers from  al-Istawqama Mosque in Midan Giza heading towards Khatim al-Morasaliin Mosque by the Pyramids. Participants in the rally raised pictures of the ousted President Muhammad Morsi and posters of the yellow Raba’a al’Adawiyya sign.

The protestors shouted slogans such as “Down, down with military rule”, “Islamic, Islamic, Egypt refers Islamic”, “Sisi the Killer, Sisi the Betrayer”. The March caused many traffick jams in the al-haram tunnel, which led to verbal exchanges between protestors and drivers.

 

 

Article available at al-Masri Al-Youm.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s