‘People wounded by occupiers bullets in the north of the Gaza Strip’, al-Quds (Palestine), 30 August 2013

اصابة شاب برصاص الاحتلال شمال قطاع غزة

أغسطس 30 2013 – 19:13

Israeli tank on Gaza border [Source: al-Quds.com]

Israeli tank on Gaza border [Source: al-Quds.com]

غزة ـ  دوت كوم – أصيب شاب من قطاع غزة برصاصة في قدمه ، مساء اليوم الجمعة، جراء استهدافه من قبل قوات الاحتلال المتمركزة شرق بلدة جباليا شمال قطاع غزة.

وقالت مصادر أمنية لـ  دوت كوم، أن الشاب أصيب بجروح متوسطة في القدم اليمنى شرق منطقة أبو صفية شرق جباليا، مشيرة الى أنه تم نقله الى مستشفى كمال عدوان في بلدة بيت لاهيا لتلقي العلاج.

___________________________________

Translation:

Youth wounded by occupiers bullets in the north of the Gaza Strip

Gaza – (al-Quds dot com) Youth wounded in Gaza by bullets in Fadma, on Thursday evening, due to being targeted by Occupying forces stationed east of the town Jabalia in the north of the Gaza Strip.

Sources in security said to al-Quds dot com, that the youth wounded was moderately wounded in the right foot in the eastern area Abu Safia east of Jabalia. He pointed to that he was moved to Kamal Adwan hospital in the town Bayt Lahia to receive treatment.

Translated by Robert Forster

Advertisements