‘Makeshift Explosion targets Israeli East Khan Younis’, al-Quds (Israel),

عبوة ناسفة تستهدف إلية إسرائيلية شرق خانيونس

30 أغسطس 2013 – 20:52

Makeshift explosive blows up 

غزة ـ  دوت كوم – انفجرت، مساء اليوم الجمعة، عبوة ناسفة استهدفت آلية إسرائيلية شرق خانيونس جنوب قطاع غزة.

وقال شهود عيان لمراسل دوت كوم في غزة، ان هذا الانفجار تسبب في الحاق اضرار طفيفة بالآلية المستهدفة، مشيرين إلى أن قوات الاحتلال قامت آثر ذلك باطلاق نيران أسلحتها الرشاشة باتجاه العديد من المواقع الواقعة إلى الشرق من حي الفخاري، حيث وقع الانفجار.

_______________________________________________________
Translation:

Makeshift Explosion targets Israeli East Khan Younis

30 August 2013, 20.53PM

Gaza – (Al-Quds dot com) – On Thursday evening a makeshift device targeting Israeli East Khan Younis in Southern Gaza exploded.

An eye witness said to an Al-Quds reporter in Gaza, that this explosion inflicted minor damage on the targeted mechanism, noting that occupying forces subsequently fired their machine guns at a number of places located to the east of the Potter’s neighbourhood where the explosion occurred.

Translated by Robert Forster

Advertisements